domingo, 9 de septiembre de 2007

UNA CANCION PRECIOSA II

Buenas de nuevo

Esta vez me he decidido por poneros un video clip de una canción de una película que me encanto, tanto la película como la canción, " There you,ll be", la canción es preciosa, y le va muy bien a una película bélica con trasfondo de una historia de amor. Además Faith Hill esta chica estadounidense de Texas, que la canta, tiene la voz perfecta para esta canción. Esta es la traducción que he echo yo, espero que os guste.

Cuando pienso en aquellos días
y en los sueños que dejamos atrás.
Estaré feliz por que fui bendecida
Por haberte tenido en mi vida.
Cuando mire aquellos días
Podré ver tu rostro.
Tú estuviste allí por mí.

En mis sueños siempre veré tu alma
Volar por el cielo.
En mi corazón siempre habrá un lugar para ti
Toda mi vida.
Tendré una parte de ti conmigo.
Y donde quiera que yo este
Tu estarás allí por mi.

Pues tu me mostraste como se sentía
Tener el cielo a mi alcance.
Y siempre recordare la fuerza que
Me diste.
Tu amor hizo que yo pueda superarlo.
OH! te debo tanto.
Tú estuviste allí por mí.

En mis sueños siempre veré tu alma...

Porque siempre vi en ti
Mi luz, mi fuerza.
Y ahora quiero agradecerte
Por todo los medios.
Tú estuviste allí por mi.
Siempre.

En mis sueño siempre veré tu alma...




Este vídeo tiene su copyright (TM), así pues gracias a la marca registrada por el préstamo del material.


Saludos

No hay comentarios: